﴿قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ مَنْ آَمَنَ تَبْغُونَهَا عِوَجًا وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ﴾
بگو: ای اهل کتاب! چرا از راه الله باز می‌دارید کسی را که ایمان آورد و تلاش می‌کنید آن راه را کج و ناهموار جلوه دهید، در حالی که کاملاً آگاهید؟ و الله از آنچه می‌کنید اصلاً غافل نیست! (۹۹)
موضوع ۴۷۶: دو رفتار ناشایست دیگر از عالمان یهود.
در آیه قبل یک عمل از عالمان یهود را بیان کرد که آن‌ها آیات الله را تشخیص می‌دادند، ولی به آن کافر می‌شدند؛ «قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآَيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ شَهِيدٌ عَلَى مَا تَعْمَلُونَ» آن‌ها را بخاطر این عمل‌شان سرزنش کرد که چرا به آیات الله کافر می‌شوید درحالی که تشخیص می‌دهید که همه این‌ها حق است؟
و در این آیه دو رفتار دیگرشان را بیان می‌کند رفتار اول می‌فرماید:
«قُلْ یَأَهْلَ ٱلْکِتَبِ لِمَ تَصُدُّونَ عَن سَبِیلِ ٱللّهِ مَنْ ءَامَن» بگو ای اهل کتاب چرا کسی را که ایمان آورده از راه الله باز می‌دارید؟!
«مَنْ ءَامَنَ» مفعول است؛ یعنی آن‌هایی که ایمان ندارند و کافر و بی‌دین و بی‌نماز هستند هیچ! می‌روید سر وقت کسانی که ایمان آوردند، با آن‌ها کار دارید می‌خواهید آن‌ها را گمراه بکنید،
همان‌هایی که در مسیر دین الله هستند می‌خواهید آن‌ها را گمراه بکنید چرا؟ این چه کاری است؟ چرا این کار را انجام می‌دهید؟
و دوم؛ «تَبْغُونَهَا عِوَجًا» (ها به سبیل اللّه برگردد) چرا آن «سبیل اللّه» را، راه اللّه را کج و ناهموار جلوه می‌دهید؟ یعنی تلاش می‌کنید راه اللّه را یک راه اشتباه، کج، منحرف، به درد نخور و ناکار آمد جلوه بدهید چرا؟ چرا این کار را می‌کنید؟
درحالی که خودتان خوب می‌دانید «وَ أنْتُمْ شُهَدَآء» همه چیز را می‌دانید، می‌دانید که راه اللّه بهترین و درست‌ترین راه‌هاست، پس چرا دوباره این کارها را انجام می‌دهید و در پایان هم می‌فرماید: «وَ مَاٱللَّهُ بِغافِلٍ عَمًا تَعْمَلُون» تصور نکنید این کارها پیش خودتان می‌ماند تمام، الله تمام کارهای‌تان را دارد می‌بیند و از هیچ کدام از این عملکردتان غافل نیست و بابت همه این کارها یک روزی از شما حساب می‌کشد.
