موضوع ۲۷۵: تفاوت دو کلمه ولد و غلام در سخن زکریا و مریم (علیهماالسلام)
دو آیه قبل مژده ملائکه به مریم بود، در این آیه بازخورد مریم را بیان میکند که تعجب میکند!
چطور ممکن است بچهدار شود؟ بعد موانع سر راه بچهدار شدنش را بر میشمرد: «وَلَم يَمسَسني بَشَرٌ»
من که ازدواج نکردم. دقیقا مثل پیامبر زکریا (علیهالسلام) که بعد از بشارت ملائکه میپرسد چطور ممکن است بچهدار شوم؟ بعد موانع را میشمرد؛ «قَالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ»
خب یک مقایسه انجام دهیم بین دو سوره مبارکه آلعمران و مریم؛ در هر دو سوره تعجب و پرسش پیامبر زکریا و مریم علیهماالسلام بیان شده، ولی موقع صحبت پیامبر زکریا کلمه «غلام» آمده: «قَالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلَامٌ»
و موقع صحبت مریم، کلمه «ولد» آمده «قَالَتْ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي وَلَدٌ» .غلام شامل پسربچه است و ولد شامل پسر و دختر میشود. چرا؟ چون پیامبر زکریا علیهالسلام از خدا تقاضای پسر کرده بود، تا نبوت را از او به ارث ببرد و جامعه درب و داغونی که بود مدیریت کند. به همین خاطر تمرکز سخن روی پسر است. و هم در سوره آلعمران آیه ۴۰ و هم در سوره مبارکه مریم آیه ۸ کلمه «غلام» تکرار شده است. ولی نسبت به مریم اصلا ایشان فرزندی از خدا طلب نکرده بود، و دیگر بحث پسر یا دختر بودن مطرح نبود، به همین خاطر فرمود: ولد.
این توضیح را بدهیم که در سوره مریم، مریم علیهاالسلام فرمود: «قالَت أَنّى يَكونُ لي غُلامٌ» آنجا مریم فرموده غلام، چرا؟ چون در سوره مریم ملائکه از کلمه غلام استفاده کردند: «قالَ إِنَّما أَنا رَسولُ رَبِّكِ لِأَهَبَ لَكِ غُلامًا زَكِيًّا» و چون ملائکه گفتند غلام، مریم هم گفت غلام: «قالَت أَنّى يَكونُ لي غُلامٌ وَلَم يَمسَسني بَشَرٌ وَلَم أَكُ بَغِيًّا»
چطور ممکن است من بچهدار شوم در حالی که هیچ بشری مرا لمس نکرده و زن آلودهای هم نبودم.