سوره فاتحه + مقدمه
صفحه 1 / جز 1 / آیات 7

سوره بقره
صفحه 2 الی 49 / جزء 1 و 3 / آیات 286

سوره آل عمران
صفحه 50 الی 76 / جزء 3 و 4 / آیات 200

سوره نساء
صفحه 77 الی 106 / جزء 4 و 6 / آیات 176

سوره منافقون
صفحه 554 الی 555 / جزء 28 / آیات 11

سوره مزمل
صفحه 574 الی 575 / جزء 29 / آیات 20

سوره عبس
صفحه 585 / جزء 30 / آیات 42

سوره تکویر
صفحه 586 / جزء 30 / آیات 29

سوره انفطار
صفحه 587 / جزء 30 / آیات 19

سوره انشقاق
صفحه 589 / جزء 30 / آیات 25

سوره بروج
صفحه 590 / جزء 30 / آیات 22

سوره طارق
صفحه 591 الی 591 / جزء 30 / آیات 17

سوره غاشیه
صفحه 592 / جزء 30 / آیات 25

سوره فجر
صفحه 593 الی 594 / جزء 30 / آیات 30

سوره بلد
صفحه 594 / جزء 30 / آیات 20

سوره شمس
صفحه 595 / جزء 30 / آیات 15

سوره لیل
صفحه 595 الی 596 / جزء 30 / آیات 21

سوره ضحی
صفحه 596 / جزء 30 / آیات 11

سوره شرح
صفحه 596 / جزء 30 / آیات 8

سوره تین
صفحه 597 / جزء 30 / آیات 8

سوره علق
صفحه 597 / سوره علق / جزء 30 / آیات 19

سوره قدر
صفحه 598 / سوره قدر /جزء 30 / آیات 25

سوره بینه
صفحه 598 / سوره بینه/ جزء 30 / آیات 8

سوره زلزله
صفحه 599 / سوره زلزله/ جزء 30 / آیات 8

سوره عادیات
صفحه 599 / سوره عادیات/ جزء 30 / آیات 9

سوره قارعه
صفحه ۶۰۰ / قارعه / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی ۱۱

سوره تکاثر
صفحه ۶۰۰ / تکاثر / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی 8

سوره عصر
صفحه ۶۰۱ / عصر / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی ۳

سوره همزه
صفحه ۶۰۱ / همزه / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی ۹

سوره فیل
صفحه ۶۰۱ / فیل / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی ۵

سوره قریش
صفحه ۶۰۲ / قریش / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی ۴

سوره ماعون
صفحه ۶۰۲ / ماعون / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی ۷

سوره کوثر
صفحه ۶۰۲ / کوثر / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی ۳

سوره کافرون
صفحه ۶۰۳ / کافرون / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی ۶

سوره نصر
صفحه ۶۰۳ / نصر / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی ۳

سوره مسد
صفحه ۶۰۳ / مسد / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی ۵

سوره اخلاص
صفحه ۶۰۴ / اخلاص / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی ۴

سوره فلق
صفحه ۶۰۴ / فلق / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی ۵

سوره ناس
صفحه ۶۰۴ / ناس / جزء ۳۰ / آیه ۱ الی ۶

صفحه 2 / جزء 1 / آیه 1 الی 5

دانلود فایل تصویری   دانلود فایل صوتی  العفاسی   پرسش و پاسخ صفحه

صفحه ۲ / سوره بقره

  «بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ»

به نام الله که رحمتش فراوان است و در بخشش رحمتش بی دریغ

«الم» ( بقره/۱)

الف لام میم حروف مقطعه ترجمه نمی‌شود.

«ذَلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ» (بقره/ ۲)

آن کتاب هیچ شک‌ و تردیدی در آن وجود ندارد، کتاب هدایت، برای حق جویان.

(جاهایی که سه نقطه می‌آید به این معنا است که از این دو جا اگر خواستید یک جا وقف کنیم یا اگر نخواستید رد شوید.) «ذَلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ» آن کتاب هیچ شک‌ و تردیدی در آن وجود ندارد، کتاب هدایت، کتاب واقعی، این کتاب والا مقام است که هیچ شک و تردیدی در آن راه ندارد. «هُدًى لِلْمُتَّقِينَ» سراسر هدایت است برای انسان‌های خواهان حق،‌ حق جویان. چه کسانی؟ متقین کسی که الله را لحاظ می‌کند تا به حق و حقیقت برسد و این کتاب برای همچین افرادی مایه هدایت است. چه کسانی؟

«الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ» (بقره/ ۳)

کسانی که به غیب ایمان دارند، و نماز را به نحو اکمل و احسن بر پا می‌دارند. و از آنچه که ما روزیشان کرده‌ایم انفاق می‌کنند.

«الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ» کسانی که به غیب ایمان دارند، فقط به عالم مشاهده اکتفا نمی‌کنند، بالاتر از مشاهده پیش‌ می‌روند و به غیبیات هم ایمان دارند. «وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ» و نماز را به نحو اکمل و احسن بر پا می‌دارند. «وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ» و از آنچه که ما روزیشان کرده‌ایم انفاق می‌کنند(خرج می‌کنند).

«وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ» (بقره/ ۴)

و کسانی که ایمان می‌آورند به آنچه نازل شده به سوی تو و به آنچه قبل از تو نازل شده و نسبت به آخرتشان یقین دارند.

«وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ» و کسانی که ایمان می‌آورند به آنچه نازل شده به سوی تو(ای پیامبر! یعنی قرآن) «وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ» و به آنچه قبل از تو نازل شده(کتاب­های دیگر) «وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ» و نسبت به آخرتشان یقین دارند (به عالم بعد از مرگ باور راستین دارند).

«أُولَئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ» (بقره/ ۵)

این‌ها بر هدایتی از جانب پروردگارشان هستند و خوشبختان و رستگاران واقعی اینان هستند.

«أُولَئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ» این‌ها بر هدایتی از جانب پروردگارشان هستند، (مورد تایید الله هستند) «وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ» و خوشبختان و رستگاران واقعی اینان هستند.