تلاوت این صفحه:

صفحه ۱۳۰

«قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادَةً ۖ قُلِ اللَّهُ ۖ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ ۚ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَٰذَا الْقُرْآنُ لِأُنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ ۚ أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَىٰ ۚ قُلْ لَا أَشْهَدُ ۚ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ»(انعام/۱۹)

بگو: «چه چیز از نظر شهادت بزرگ‌تر است؟» بگو: «شهادت الله که بین من و شما گواه است. و این قرآن به سوی من وحی شده تا به وسیله آن شما را انذار بدهم و هر کس هم که به او این قرآن می‌رسد. آیا شما گواهی می‌دهید که همراه با الله معبودان دیگر هستند؟ بگو: «من همچنین چیزی را گواهی نمی‌دهم.» بگو: «قطعاً او معبود یگانه است و همانا من برئ هستم از آنچه که شما به الله شرک می‌ورزید.»

«قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادَةً ۖ قُلِ اللَّهُ ۖ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ» بگو: «چه چیز از نظر شهادت بزرگ‌تر است؟» یعنی کدام شهادت از همه واقعی‌تر و دقیق‌تر است و بزرگ‌تر است شهادت چه کسی؟ کدام شهادت؟ جواب بده. «قُلِ اللَّهُ» بگو: «شهادت الله او از همه چیز دقیق‌تر و کامل‌تر است که بین من و شما گواه است، همه چیز را دارد می‌بیند آنچه که بین من و شما اتفاق می‌افتد.» «شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ»، «وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَٰذَا الْقُرْآنُ لِأُنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ» و به سوی من این قرآن وحی شده بگو ای پیغمبر! بگو که: «این قرآن به سوی من وحی شده تا به وسیله آن شما را انذار بدهم، هشدارتان بدهم، شما را «لِأُنْذِرَكُمْ»، «بِهِ» توسط آن قرآن، «وَمَنْ بَلَغَ» و هر کس هم که به او این قرآن می‌رسد در هر جایی از کره زمین، در هر قرنی که باشد از آن زمان عرب‌ها گرفته تا آخرین آدم روی این کره زمین و در هر کشوری که باشد و قرآن به آن کشور می‌رسد به من این قرآن وحی شده تا همه شمایی که قرآن به گوش‌تان می‌رسد شما را هشدار بدهم، از این مسئله مهم شما را مطلع کنم «أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَىٰ» آیا شما گواهی می‌دهید به این قضیه اقرار می‌کنید که همراه با الله معبودان دیگر هستند؟ شما این باور را دارید! «قُلْ لَا أَشْهَدُ» بگو: «من همچنین چیزی را گواهی نمی‌دهم، من اقرار نمی‌کنم.»، «قُلْ» این را بگو، درستش این است، «قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ» بگو: «قطعاً او معبود یگانه است و جز او هیچ معبودی نیست و همانا من برئ هستم از آنچه که شما به الله شرک می‌ورزید.» این را بگو یعنی اگر شما همراه با الله به چیزهای دیگر اعتقاد دارید و خصوصیت‌های خدایی به آن‌ها می‌دهید، آن‌ها را تعظیم می‌کنید من همچنین کاری نمی‌کنم، من فقط به الله معتقد هستم که او معبود یگانه است و من از کارهای شما، از این شرکیات شما بیزارم.

«الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمُ ۘ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ»(انعام/۲۰)

کسانی که ما به آن‌ها کتاب دادیم آن را می‌شناسند همانطوری که پسران‌شان را می‌شناسند. کسانی که به خودشان ضرر زدند پس آن‌ها ایمان نمی‌‌آورند.

کسانی که ما به آن‌ها کتاب دادیم، کسانی که ما به آنها کتاب دادیم یهودیان، نصرانیان، امت‌های دیگر آن‌ها، آن را می‌شناسند همانطوری که پسران‌شان را می‌شناسند یعنی خوب خوب این پیغمبر را، این قرآن را، دین حق را خوب خوب به مثل بچه‌هایشان می‌شناسند ولی «الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ» کسانی که به خودشان ضرر زدند خودشان را نابود کردند پس آن‌ها ایمان نمی‌‌آورند ولو که می‌شناسند و جز خسارت دیدگان می‌شوند.

«وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ ۗ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ»(انعام/۲۱)

و چه کسی ظالم‌تر از کسی که بر الله دروغ ببندد؟ یا آیات الله را تکذیب کند، همانا آدم ظالم هیچ وقت خوشبخت نمی‌شود.

و چه کسی ظالم‌تر از کسی که بر الله دروغ ببندد؟ یا آیات الله را تکذیب کند، دروغ بپندارد‍؟ چه کسی از این آدم ظالم‌تر! با هر چیزی می‌شود شوخی کرد الا با آیات الله کسی که این کارها را انجام دهد چه کسی دیگر از این آدم ظالم‌تر است بدون شک واقعیت این است، حقیقت این است که آدم‌های ظالم خوشبخت نمی‌شوند، این یک قانون است («إِنَّهُ» ضمیر شأن است) این یک قانون است که  آدم ظالم هیچ وقت خوشبخت نمی‌شود، روی خوشبختی را نمی‌بیند.

«وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا أَيْنَ شُرَكَاؤُكُمُ الَّذِينَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ»(انعام/۲۲)

روزی که ما آن‌ها را گرد می‌آوریم بعد به کسانی که شرک ورزیدند می‌گوییم: «آن شریکان شما کجا هستند؟» آن معبودان شما کجا هستند؟ کسانی که شما گمان می‌کردید که آن‌ها با خدا شریکند.»

و روزی که ما آن‌ها را گرد می‌آوریم، همه آن‌ها را «وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا» بعد به کسانی که شرک ورزیدند می‌گوییم، به چیزهای دیگر اعتقاد داشتند به آنها می‌گوییم آن شریکان شما کجا هستند؟ آن معبودان شما کجا هستند؟ کسانی که شما گمان می‌کردید که آن‌ها با خدا شریکند آن‌ها کاره‌ای هستند آن‌ها مقدسند آن‌ها کجا هستند؟

«ثُمَّ لَمْ تَكُنْ فِتْنَتُهُمْ إِلَّا أَنْ قَالُوا وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ»(انعام/۲۳)

بعد هیچ جوابی ندارند إلا که می‌گویند: «قسم به الله پروردگار ما! که ما مشرک نبودیم.»

الله اکبر! وقتی که واقعیت را می‌بینند که دست‌شان از همه چیز خالی است و فهمیدند که الله بر همه بندگان و همه قضایا کاملاً مسلط است و الان دیگر هیچ راهی در روی ندارند به آن چیزهایی که به آن در دنیا اعتقاد داشتند دست به درگاه آن‌ها بلند می‌کردند، از موجودات آسمانی باطل به عنوان معبود باطل، موجودات زمینی موجودات زیرزمینی به عنوان معبودان باطل از آن‌ها کمک می‌خواستند آنجا وقتی متوجه می‌شوند که دیگر گول خوردند و به اشتباه رفتند آنجا دیگر هیچ راه چاره‌ای پیدا نمی‌کنند إلا که دروغ بگویند، بگویند: «خدایا! ما در دنیا فقط تو را بندگی کردیم، ما مشرک نبودیم.» (دروغ آشکار)

«انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ ۚ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ»(انعام/۲۴)

تو نگاه کن که چطوری به خودشان دروغ می‌گویند و از آن‌ها گم شد آنچه که به دروغ بافته بودند

گم شد، نیست، نیستند که به دادشان برسند، آن‌ها هم اگر موجود زنده‌ای بودند هم الان به فکر نجات خودشان هستند، پی مشکلات خودشان رفتند و از زیر چشم این‌ها، دیگر این‌ها گم شده‌اند و رفتند و حالا مجبورند که دروغ بگویند.

«وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ ۖ وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا ۚ وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا ۚ حَتَّىٰ إِذَا جَاءُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ»(انعام/۲۵)

و از آن‌ها یک جمعی هستند که به صحبت‌های تو گوش می‌دهند و ما بر دل آن‌ها پرده انداختیم که آن را بفهمند، و در گوش‌هایشان سنگینی گذاشتیم و اگر هم تمام نشانه‌ها را ببینند باز هم به آن ایمان نمی‌آورند تا زمانی که سراغ تو می‌آیند، با تو جدل  می‌کنند کسانی که کافرند می‌گویند که: «این إلا اسطوره‌های گذشتگان نیست.»

«وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ ۖ وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا» و از آن‌ها یک جمعی هستند که به سمت تو می‌آیند و گوش می‌دهند، به صحبت‌های تو گوش می‌دهند، به قرآنی که تو می‌خوانی گوش می‌دهند و ما بر دل آن‌ها پرده انداختیم که آن را بفهمند، و در گوش‌هایشان سنگینی گذاشتیم گوش‌شان سنگین است به ظاهر دارند گوش می‌دهند ولی روی دلشان پرده است، بر گوششان هم مهر است، سنگینی است گوش‌شان کر است. «وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا» و اگر هم همه آیات را ببینند، تمام نشانه‌ها را هم اگر ببینند باز هم به آن ایمان نمی‌آورند چون این‌ها وقتی آدم خواب است یک مکانیزمی وجود دارد که می‌شود آدم خوابیده را از خواب بیدار کرد حتی آدمی که بیهوش است یک مکانیزمی وجود دارد که می‌شود آدم بیهوش را به هوش آورد تا یک حدود خیلی زیادی آدم موفق می‌شود، راه و روش دارد ولی وقتی آدم خودش را به خواب زده و تصمیم گرفته که به هیچ قیمتی چشم‌هایش را باز نکند حالا تو هر کاری دوست داری بکن این‌ها می‌آیند گوش می‌دهند ولی به قصد استهزاء، دل‌شان خراب است این‌ها دیگر روی دل‌شان پرده افتاده، گوششان هم سنگین است همه آیات را بشنوند و ببینند ایمان نمی‌آورند چون برای خودشان این تصمیم را گرفتند که ایمان نیاورند، این را انتخاب کردند، «حَتَّىٰ إِذَا جَاءُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ» تا زمانی که سراغ تو می‌آیند، پیش تو می‌آیند با تو جدل می‌کنند، با تو جر و بحث می‌کنند، چه می‌گویند؟ کسانی که کافرند می‌گویند که: «این إلا اسطوره‌های گذشتگان نیست.» قشنگ آیات الله را می‌فهمند ولی چون نمی‌خواهند بپذیرند می‌گویند: «این داستان‌های گذشتگان است هر کسی هم می‌تواند مثل این قرآن بگوید این کلام خودت است کلام محمد است خیلی نابغه بوده باهوش بوده این‌جور گفته و چیزهایی از داستان‌های گذشتگان سر هم کرده و به اسم خدا به ما دارد می‌گوید.» همانطوری که امروزه هم فراوان این حرف را می‌زنند و این قضیه تا قیامت این آدم‌ها تکرار می‌شوند، فراوان در هر جایی از جهان پیدا می‌شوند

«وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ ۖ وَإِنْ يُهْلِكُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ»(انعام/۲۶)

و آن‌ها دیگران را از آن نهی می‌کنند و خودشان هم از قرآن فاصله می‌گیرند و این‌ها جز خودشان هیچکس را هلاک نمی‌کنند ولی حالی‌شان نیست.

و آن‌ها دیگران را از آن نهی می‌کنند، دیگران را با همین صحبت‌هایشان دور می‌کنند، هر کسی گیرشان آمد یک حرفایی، یک استدلال‌هایی که او را از قرآن دور کند، به نسبت قرآن بدبینش کند، «وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ»، نمی‌گذارند مردم سمت قرآن بروند «وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ»، دور می‌شوند ولی این‌ها جز خودشان هیچکس را هلاک نمی‌کنند، با دست خودشان دارند خودشان را هلاک می‌کنند ولی حالی‌شان نیست «وَمَا يَشْعُرُونَ»

«وَلَوْ تَرَىٰ إِذْ وُقِفُوا عَلَى النَّارِ فَقَالُوا يَا لَيْتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِآيَاتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ»(انعام/۲۷)

 اگر تو ببینی آن زمانی که بر آتش نگه داشته می‌شوند می‌گویند: «ای کاش ما دوباره به دنیا برگردیم! و دیگر آیات پروردگارمان را تکذیب نمی‌کردیم و ما از مؤمنان می‌شدیم.»

و کاش می‌شد که تو ببینی و اگر تو ببینی آن زمانی که بر آتش نگه داشته می‌شوند؛ بر سر افتادن آتش آنجا اول متوقف می‌شوند، نگه‌شان می‌دارند، بالای آتش آنجا نگه‌شان می‌‌دارند بعد می‌گویند: «فَقَالُوا» چه می‌گویند؟ «يَا لَيْتَنَا» ای کاش ما دوباره به دنیا برگردیم! «یَا لَيْتَنَا نُرَدُّ» ای کاش بار دیگر ما به دنیا برگردیم! و دیگر آیات پروردگارمان را تکذیب نمی‌کردیم، ای کاش فرصت دیگر داشتیم! و ما از مؤمنان می‌شدیم ای کاش دوباره همچین فرصتی برایمان ایجاد می‌شد ولی! (ان‌شاءالله صفحه بعد)